명함 규격 · 사이즈
다른 이름: 名刺, business card, Visitenkarte
명함은 크기가 작아서 1~2mm 차이도 눈에 띕니다. 한국의 90×50mm와 미국의 3.5×2인치(88.9×50.8mm)는 거의 같아 보이지만, 일본 91×55mm나 유럽 85×55mm는 비율 자체가 달라서 한국 명함 파일을 그대로 보내면 위아래 여백이 어긋납니다. 해외 거래처용으로 따로 찍는다면 그 나라 규격으로 판을 새로 잡는 편이 안전합니다.
도련은 규격이 아니라 인쇄소가 정합니다. 같은 90×50mm 명함인데 비즈하우스는 사방 1mm(작업 92×52mm), 레드프린팅은 사방 2mm(작업 94×54mm)를 요구합니다. 미국 Vistaprint는 흔히 알려진 0.125인치가 아니라 0.055인치(약 1.4mm)를 씁니다. 파일을 만들기 전에 주문할 곳의 작업 가이드부터 받아야 하는 이유입니다.
안전 여백은 대부분 재단선에서 3mm 안쪽입니다. 재단 칼은 1~2mm까지 밀릴 수 있어서, 이름이나 전화번호가 재단선에 붙어 있으면 잘려 나가거나 한쪽 여백만 좁아 보입니다. 카드형 신분증과 같은 85.6×53.98mm(ISO/IEC 7810 ID-1)는 플라스틱 명함이나 회원카드에 쓰는 별도 규격입니다.
규격 한눈에 보기
| 규격 | 지역 | 재단 치수 | 도련 | 안전 |
|---|---|---|---|---|
| 한국 표준 | 한국 | 90 × 50 mm | 1mm | 3mm |
| 한국 86×52 | 한국 | 86 × 52 mm | 1mm | 3mm |
| 미국 표준 | 미국 | 3.5 × 2 in (88.9 × 50.8 mm) | 3.2mm | 3.2mm |
| 일본 표준(4호) | 일본 | 91 × 55 mm | 3mm | 3mm |
| 유럽 표준 | 유럽 | 85 × 55 mm | 2mm | 3mm |
| 중국 표준 | 중국 | 90 × 54 mm | 2mm | 3mm |
| 카드 규격 ID-1 | 국제 표준 | 85.6 × 53.98 mm | — | 3mm |
도련은 재단선 바깥으로 한 변마다 더 채워야 하는 폭, 안전은 재단선 안쪽으로 글자·로고를 두지 말아야 하는 폭입니다. 인쇄소마다 요구하는 값이 조금씩 다르므로 최종 값은 주문하는 곳의 작업 가이드를 따르세요.
규격별 도해
- 재단선
- 도련 1mm
- 안전선 3mm
한국 표준 90 × 50 mm
대부분의 한국 인쇄소는 사방 1mm(작업 92×52mm)를 받고, 2mm(94×54mm)를 받는 곳도 있습니다.
- 재단선
- 도련 1mm
- 안전선 3mm
한국 86×52 86 × 52 mm
조금 좁고 높은 명함. 비즈하우스는 작업 88×54mm로 받습니다.
출처: help.bizhows.com
- 재단선
- 도련 3.18mm
- 안전선 3.18mm
미국 표준 3.5 × 2 in (88.9 × 50.8 mm)
미국 인쇄 업계의 통례는 도련·안전 0.125인치지만, Vistaprint 명함은 도련 0.055인치·안전 0.07인치로 더 좁습니다.
- Vistaprint — 도련 1.4mm · 안전 1.8mm
- MOO — 도련 2mm · 안전 2mm
출처: vistaprint.com
- 재단선
- 도련 3mm
- 안전선 3mm
일본 표준(4호) 91 × 55 mm
- ラクスル — 도련 3mm · 안전 3mm
출처: raksul.com
- 재단선
- 도련 2mm
- 안전선 3mm
유럽 표준 85 × 55 mm
유럽은 인쇄소마다 도련이 1~3mm로 크게 갈립니다. 같은 나라 안에서도 한 값으로 정할 수 없으니 주문처의 템플릿을 받으세요.
- FLYERALARM — 도련 1mm · 안전 4mm
- Vistaprint UK — 도련 1.5mm · 안전 1.5mm
- SAXOPRINT — 도련 2mm
- 재단선
- 도련 2mm
- 안전선 3mm
중국 표준 90 × 54 mm
홍콩·싱가포르·말레이시아도 같은 크기입니다. 도련은 2mm가 흔하고 3mm를 요구하는 곳도 있습니다.
2차 출처출처: en.wikipedia.org
- 재단선
- 안전선 3mm
카드 규격 ID-1 85.6 × 53.98 mm
신용카드·신분증과 같은 크기. 플라스틱(PVC) 명함과 회원카드에 씁니다.
출처: en.wikipedia.org
명함을(를) 주문할 수 있는 온라인 인쇄소
제휴나 추천이 아닌 중립 목록입니다. 2026-09-22에 홈페이지가 운영 중인 것을 확인했고, 가격·배송 조건은 각 사이트에서 확인하세요. 날짜가 오래됐다면 바뀌었을 수 있습니다.
한국
미국
- Vistaprint
- MOO해외 배송
- PsPrint
- UPrinting
- Printful해외 배송